circulate 是英语核心动词，音标英 ˈsɜːkjəleɪt 美 ˈsɜːrkjəleɪt，既可以做不及物动词，也可以做及物动词，核心含义包含循环流通，传播散布，传阅，四处走动，这个单词在四六级考研阅读写作当中属于高频词汇，它可以用来描述血液空气资金信息谣言文件等对象，使用的时候要区分及物和不及物两种句式，很多学习者容易混淆主动被动搭配，还会和同源名词 circulation 形容词 circular 搞混，掌握它的常用搭配句式以及不同词义场景，就能在阅读和写作里面正确运用 circulate。需要深入掌握 circulate 的原因，这个单词词义比较多，不同场景含义差别很大，医学场景表示血液循环，经济场景表示资金流通，办公场景表示文件传阅，传媒场景表示消息传播，同一个单词在不同专业文章里面翻译不一样，完形填空和翻译题经常考察一词多义，同时它的变形也是考点，名词形式 circulation 是考试高频衍生词，经常和 circulate 放在同一套考题里面出现。

单词基础信息清单

单词 circulate

词性 动词 可及物 可不及物

音标 英 ˈsɜːkjəleɪt 美 ˈsɜːrkjəleɪt

变形 过去式 circulated 过去分词 circulated 现在分词 circulating

衍生名词 circulation 流通 循环 发行量

衍生形容词 circular 圆形的 循环的

四大核心词义与搭配

第一种 循环 流通 多指液体气体血液资金

不及物用法 Blood circulates around the body 血液在全身循环

及物用法 The pump circulates water in the system 水泵让水在系统内循环

第二种 传播 散布 多指消息谣言信息

不及物用法 Rumours circulate quickly online 谣言在网上快速传播

及物用法 They circulate the news among staff 他们在员工之间传播这个消息

第三种 传阅 分发文件资料

及物用法 Please circulate this report to all departments 请把这份报告传阅给所有部门

第四种 四处走动 周旋 宴会社交场合

不及物用法 She circulated among the guests 她在宾客之间来回应酬

常用固定搭配表格

搭配短语 中文释义

circulate among 在人群之中传播或者走动

circulate to 传阅发送给

circulate through 在内部循环穿过

circulate freely 自由流通

易混词汇对比清单

circulate 动词 循环传播

circulation 名词 循环 发行量 流通量

circular 形容词 圆形的 循环的 也可作名词通知函

写作拓展要点

议论文写作里面，circulate 可以替换 spread，distribute，适合书面正式文体，比普通口语词汇更正式，新闻类阅读经常出现 coins circulate 货币流通，air circulates 空气流通这类表达，翻译的时候要根据领域选择对应的中文译法，不要全部翻译成传播。

学习练习步骤

第一步 记住音标和动词两种属性，区分及物不及物句式

第二步 分场景记忆四个核心词义，每个词义背诵一句例句

第三步 熟记衍生词 circulation，掌握词性转换考点

第四步 做完形填空，练习根据上下文判断 circulate 在句子里面是循环还是传播含义

总结，circulate 作为多义动词，重点掌握循环流通传播传阅社交走动这四类用法，分清及物和不及物句子结构，同时记住它的名词 circulation，考试阅读翻译写作都可以熟练运用 circulate，做题的时候结合语境判断词义，不要固定只记一个翻译。

【常见问题】

问题 1 circulate 的用法里面它是及物动词还是不及物动词

回答 1 circulate 的用法当中它两种都可以，做不及物动词表示血液空气自行循环传播，做及物动词后面直接加宾语，表示人为让文件消息循环传阅，写句子的时候根据主语是主动施动者还是对象本身来选择句式。

问题 2 circulate 的用法和 spread 用法可以互换吗

回答 2 circulate 的用法偏向正式书面，侧重循环式传播，spread 含义更广，还可以表示蔓延扩散，大部分新闻信息场景可以替换，但是血液循环这类场景不能换成 spread，使用 circulate 的时候注意语境限制。

问题 3 circulate 的用法对应的名词 circulation 有哪些高频意思

回答 3 circulate 的用法配套名词 circulation，高频含义是血液循环 货币流通 报刊发行量，考研阅读经常考报刊发行量这个释义，记忆 circulate 的用法的时候一定要同步记住这个衍生名词。

问题 4 circulate 的用法过去分词是什么形式

回答 4 circulate 的用法变形规则是规则动词，过去式和过去分词都是 circulated，现在分词 circulating，被动语态句子比如 The document was circulated to everyone，这里就要使用 circulated。

【免责申明】

本文为英语单词学习内容，释义搭配参考通用牛津词典，不同例句翻译会随语境变化，单词用法属于英语学习备考参考，答题请以教材和考试大纲要求为准。