《论语》是中国古代儒家经典之一，由孔子的弟子及其再传弟子编撰而成，记录了孔子及其弟子的言行。第四章名为“里仁”，主要探讨了仁德与人际关系的问题。以下为本章的原文及现代汉语翻译：
原文：
子曰：“里仁为美。择不处仁，焉得知？居无求安，食无求饱，敏于事而慎于言，就有道而正焉，可谓好学也已。”
译文：
孔子说：“居住在有仁德的地方才是美好的。选择住处而不考虑是否处于仁德之地，怎能称得上明智呢？生活不要追求安逸，饮食不要追求饱足，做事要勤敏，说话要谨慎，接近有道之人来匡正自己，这样就可以说是好学了。”
这一章强调了个人修养的重要性，提倡人们应当选择良好的生活环境，并通过学习和自我反省不断提升自身品德。同时，它还提醒我们，在日常生活中应保持谦逊的态度，避免过度追求物质享受，而是将精力投入到追求真理和道德完善之中。
此外，《论语》中提到的“就有道而正焉”，不仅指学习知识，更重要的是向那些具有高尚品德的人学习，以此来修正自己的行为。这种思想对于现代社会同样具有重要的指导意义，即无论身处何种环境，我们都应该努力提升自我，追求更高层次的精神境界。
