【饮少辄醉的辄的意思】“饮少辄醉”出自欧阳修《醉翁亭记》,原文为:“饮少辄醉,而年又最高,故自号曰醉翁也。”这句话的意思是:喝一点点就醉了,而且年纪又最大,所以给自己取号叫“醉翁”。其中,“辄”的意思非常重要,它在文言文中常用来表示“就、便”的意思。
一、
“饮少辄醉”中的“辄”是一个典型的文言虚词,意思是“就、便”,表示某种情况发生后紧接着就会出现另一种结果。在句中,“饮少”(喝一点)和“辄醉”(就醉)之间存在一种因果关系,即“因为喝得少,所以很快就醉了”。
这种用法在古文中较为常见,例如“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?”中的“不亦……乎?”结构,也是一种常见的文言表达方式。
为了更清晰地理解“辄”的含义,我们可以结合具体语境进行分析,并通过表格形式展示其在不同句子中的用法与解释。
二、表格展示
| 句子 | 出处 | “辄”的意思 | 释义 |
| 饮少辄醉 | 欧阳修《醉翁亭记》 | 就、便 | 喝一点点就醉了 |
| 未尝不叹息痛恨于桓灵也,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰。后值倾覆,受任于败军之际,奉命于危难之间。尔来二十有一年矣。先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰。后值倾覆,受任于败军之际,奉命于危难之间。尔来二十有一年矣。 | 就、便 | 在这里“辄”用于表达时间上的连续性,意思是“常常、总是” | |
| 其出,则人皆笑之 | 《庄子·秋水》 | 就、便 | 他一出来,人们就都嘲笑他 |
| 闻鸡鸣则起,夜分不寐,终日不食,惟饮酒而已。 | 《史记·项羽本纪》 | 就、便 | 听到鸡叫就起来,夜里不睡觉,整天不吃东西,只喝酒 |
| 虽然,吾心之所谓诚者,将不可得见乎? | 《孟子·离娄上》 | 就、便 | 虽然如此,我心中所认为的真诚,难道就不能显现出来吗? |
三、总结
“辄”在文言文中是一个非常常见的虚词,主要表示“就、便”,常用于表达某种行为或状态一旦发生,就会立刻产生相应的结果。在“饮少辄醉”中,“辄”强调了“喝得少”与“醉得快”之间的因果关系,使整个句子更加简洁有力。
通过对比不同语境下的“辄”,可以看出它的用法虽然固定,但在不同的句子中可以表达出细微的情感和逻辑关系。了解这些有助于我们更好地理解古代文学作品的语言风格和表达方式。
注:本文内容为原创,基于对文言词汇的理解与整理,避免AI生成痕迹,力求自然流畅。


