对于很多准备出国留学或移民的考生来说,雅思成绩不仅仅是一串数字,它还可能包含一些专业术语,比如“CEFR level”。那么,雅思成绩单上写的“CEFR level”到底是什么意思呢?它和雅思分数之间又有什么关系呢?
首先,我们需要了解什么是CEFR。CEFR全称是“Common European Framework of Reference for Languages”,即《欧洲语言共同参考框架》。这是由欧盟委员会在1990年代提出的一套用于衡量外语学习者语言能力的标准体系。CEFR将语言能力分为六个等级:A1、A2、B1、B2、C1、C2,分别对应从初级到高级的不同水平。
在雅思考试中,官方会根据考生的总分,将其对应到CEFR的相应等级中。例如:
- 雅思4.0 - 5.5分:对应CEFR的B1或B2水平;
- 雅思6.0 - 7.5分:对应CEFR的B2、C1水平;
- 雅思8.0及以上:通常对应CEFR的C1或C2水平。
不过需要注意的是,雅思官方并不会直接在成绩单上写明CEFR等级,而是通过一个“CEFR对应表”来说明。考生可以通过官方网站或者相关机构查询自己的雅思分数对应的CEFR级别。
那么,为什么雅思要与CEFR挂钩呢?这是因为CEFR是一个国际通用的语言能力标准,许多国家和地区在评估语言能力时都会参考这个体系。例如,一些大学、移民项目或职业认证机构可能会要求申请者提供CEFR等级作为语言能力证明。
虽然雅思成绩本身并不直接显示CEFR等级,但了解这一对应关系对考生来说仍然非常重要。它可以帮助你更清楚地理解自己在英语方面的实际水平,也可以为未来的留学、工作或移民规划提供参考依据。
总之,雅思成绩单上的“CEFR level”并不是一个单独的评分项,而是一种将雅思成绩与国际通用语言标准进行对照的方式。掌握这一点,有助于你更好地理解自己的语言能力,并在需要时向他人展示你的英语水平。