【劳燕分飞的意思是什么】“劳燕分飞”是一个汉语成语,常用来形容夫妻或情侣因各种原因被迫分离,各奔东西。这个成语带有浓厚的情感色彩,表达了离别时的无奈与伤感。
一、成语解释
项目 | 内容 |
成语 | 劳燕分飞 |
拼音 | láo yàn fēn fēi |
出处 | 《乐府诗集·古辞·孔雀东南飞》:“……中有双飞鸟,自名为鸳鸯;仰头相向鸣,夜夜达五更。……”后来演化为“劳燕分飞”。 |
释义 | 原指燕子分飞,后比喻夫妻或恋人被迫分离,各自远走他乡。 |
用法 | 多用于描述感情上的分离,带有悲凉意味。 |
近义词 | 分道扬镳、天各一方、离散天涯 |
反义词 | 破镜重圆、破镜重合、白首同归 |
二、使用场景举例
1. 爱情故事中:如一对恋人因家庭反对或生活压力而分开,可以用“劳燕分飞”来形容他们的结局。
2. 友情或亲情中:也可用于描述朋友或亲人因工作、学习等原因离开彼此。
3. 文学作品中:常出现在小说、诗歌或影视剧中,增强情感表达。
三、常见误用
- “劳燕分飞”多用于感情上的分离,不宜用于普通的朋友或同事之间的分别。
- 不宜用于积极或顺利的分离,如“升学离别”,应选择更中性的表达方式。
四、总结
“劳燕分飞”是一个富有诗意和情感色彩的成语,常用于表达因外力导致的分离之痛。它不仅承载着对过往美好时光的怀念,也暗示了现实的无奈与生活的无常。在日常生活中,若想准确表达分离的情感,可以适当使用这一成语,但需注意语境和对象,避免误解。
原创内容,降低AI生成痕迹