【一蚊鸡词语解释】“一蚊鸡”是一个在粤语中常见的表达,尤其在广东、香港及海外华人社区中较为流行。它并不是一个正式的书面词汇,而是一种口语化的说法,通常用来形容某件事情非常便宜,甚至可以说是“微不足道”的价格。
虽然字面上看,“一蚊鸡”似乎是指“一蚊钱”和“一只鸡”,但其实它并没有实际意义,而是通过谐音和夸张的方式表达“极便宜”的意思。这种说法带有一定的幽默感和生活气息,常用于日常对话中。
一蚊鸡词语解释总结
| 项目 | 内容 |
| 中文名称 | 一蚊鸡 |
| 所属语言 | 粤语(广东话) |
| 含义 | 形容价格极低,几乎不值钱 |
| 用法 | 口语中使用,多用于描述商品或服务价格低廉 |
| 拓展理解 | “一蚊”指一元钱,“鸡”为比喻,整体为夸张说法 |
| 使用场景 | 购物、讨价还价、日常闲聊等 |
| 语气色彩 | 幽默、轻松、口语化 |
举例说明:
- 例句1:
“这件衫只卖一蚊鸡,你唔使谂多啦!”
(这件衣服只卖一元钱,你不用多想啦!)
- 例句2:
“点解咁贵?唔系一蚊鸡嘅?”
(为什么这么贵?不是一蚊鸡的吗?)
小贴士:
“一蚊鸡”虽为口语,但在日常交流中非常实用,尤其是在与粤语使用者沟通时,了解这类表达有助于更好地理解对方的意思。不过在正式场合或书面语中,建议使用更规范的表达方式,如“价格便宜”、“非常实惠”等。
总的来说,“一蚊鸡”是粤语文化中一种生动有趣的表达方式,体现了方言语言的独特魅力。如果你有机会去广东或与粤语朋友交流,不妨多留意这类表达,它们能让沟通更加自然和有趣。


