【raise和rise有什么区别】“Raise”和“rise”这两个动词在英语中都与“上升”有关，但它们的用法和含义有明显区别。很多人容易混淆这两个词，特别是在写作或口语中。为了帮助大家更清楚地理解它们的不同，下面将从词性、用法、搭配以及例句等方面进行总结，并通过表格形式清晰展示。
一、词性不同
- Rise 是一个不及物动词，表示某物自己“上升”或“升高”，不需要宾语。
- Raise 是一个及物动词，表示“使某人或某物上升”，需要一个宾语。
二、用法区别
| 项目 | rise | raise |
| 词性 | 不及物动词 | 及物动词 |
| 主语 | 自身动作（如太阳、水、价格等） | 人或事物使其他对象上升 |
| 是否需要宾语 | 不需要 | 需要 |
| 常见搭配 | the sun rises, prices rise | raise a question, raise a hand |
三、常见例子对比
- Rise 的例子：
- The sun rises in the east.（太阳从东方升起。）
- Her voice rose when she got angry.（她生气时声音提高了。）
- The cost of living rises every year.（生活成本每年都在上涨。）
- Raise 的例子：
- She raised her hand to ask a question.（她举手提问。）
- He raised his children with love.（他用爱抚养孩子。）
- The government raised the minimum wage.（政府提高了最低工资。）
四、常见错误
很多人会误用 “raise” 和 “rise”，比如：
- ❌ I raise my voice when I’m angry.
✅ I raise my voice when I’m angry.（正确，因为“raise”是及物动词，后面要有宾语“my voice”）
- ❌ The price raises every month.
✅ The price rises every month.（正确，因为“rise”是不及物动词）
五、总结
| 特点 | rise | raise |
| 词性 | 不及物动词 | 及物动词 |
| 是否需要宾语 | 否 | 是 |
| 动作主体 | 自己上升 | 他人/某物使它上升 |
| 例句 | The sun rises. | She raises her hand. |
通过以上对比可以看出，“rise”强调的是“自身上升”，而“raise”则是“使……上升”。掌握这两者的区别，有助于我们在日常交流和写作中更准确地使用这两个词。
