“蟪蛄潭上夜”这一句诗，听起来颇具古意，仿佛出自某位古代文人的笔下。然而，经过查阅大量古籍和诗词资料，目前并未发现有确切文献记载“蟪蛄潭上夜”这一完整诗句的出处。

首先，“蟪蛄”一词在古文中较为常见，最早见于《庄子·逍遥游》：“朝菌不知晦朔，蟪蛄不知春秋。”这里的“蟪蛄”是一种蝉类昆虫，寿命极短，只能活一个夏天，因此常被用来比喻生命短暂、见识浅薄之人。后世文人多借“蟪蛄”表达对人生无常、时光易逝的感慨。

至于“潭上夜”，则可能是指夜晚在水潭边的情景，常用于营造一种幽静、孤寂或思乡的氛围。例如唐代诗人张若虚在《春江花月夜》中描写的就是江边夜晚的美景，虽然没有“潭上夜”这个词语，但意境相似。

那么，“蟪蛄潭上夜”是否是后人创作的句子？从字面来看，它可能是将“蟪蛄”与“潭上夜”两个意象结合在一起，形成一种带有哲理意味的诗意表达。这种组合在现代文学或网络文学中较为常见，尤其在一些古风诗歌或散文中，作者为了营造意境而进行的创意性组合。

也有可能“蟪蛄潭上夜”是某部小说、影视作品或网络文章中的原创句子，后来被网友引用并广泛传播，从而让人误以为其出自古代经典。

综上所述，“蟪蛄潭上夜”并非出自传统古籍或经典诗词，而是可能是现代人根据古意进行的再创作。它的出现更多地体现了当代文化对古典意象的借用与重构，而非直接源自某位古代文人的作品。

如果你是在某部小说、影视作品或网络文章中看到这句话，建议结合具体上下文进一步分析其来源和含义。