在中文中，有些字的发音会因为语境的不同而有所变化，尤其是在作为人名时。那么，“诒”这个字在作为人名时应该如何读呢？这是一个值得探讨的问题。

首先，我们来分析一下“诒”字的基本读音。“诒”通常的读音是“yí”，在《现代汉语词典》中，它被解释为“欺骗”或“给予”的意思。例如，在古代文献中，“诒”可以用来表示赠送礼物或者以某种方式误导他人。因此，从字义上来看，“诒”作为单字时，其标准读音应该是“yí”。

然而，当“诒”出现在人名中时，情况可能会有所不同。人名中的汉字有时会因为历史渊源、地域差异或者个人习惯而产生特殊的读音。比如，某些家族传承的名字可能保留了古音，或者某个地方方言对这个字有独特的发音方式。此外，也有可能是因为名字主人希望赋予这个字一种与众不同的读音，以此表达独特性或纪念意义。

具体到某个人名中，“诒”是否需要改变读音，往往取决于具体情况。如果这个名字流传已久，并且在当地有一定的知名度，那么它的读音可能已经形成了固定的模式。在这种情况下，尊重传统和习惯就显得尤为重要。但如果这个名字是新近出现的，或者没有明确的历史背景，那么读音的选择就更加灵活，可以根据个人意愿进行调整。

总之，“诒”作为人名时的读音问题，既涉及语言学上的规范，也涉及到文化和社会因素的影响。无论是选择传统的“yí”音，还是尝试其他读法，关键在于保持沟通的顺畅与尊重他人的理解。希望本文能为大家提供一些参考，帮助更好地理解和使用这个有趣的汉字。