【劳燕分飞,劳是什么意思】“劳燕分飞”是一个常见的成语,常用来形容夫妻或恋人被迫分离,各奔东西。这个成语来源于古代的诗句,具有浓厚的文化底蕴和情感色彩。然而,很多人在初次接触这个成语时,可能会对“劳”字的意思产生疑问:这里的“劳”到底是什么意思?
下面我们将从成语的来源、含义以及“劳”的具体解释等方面进行总结,并通过表格形式清晰展示。
一、成语解析
成语名称:劳燕分飞
出处:出自《乐府诗集·古辞·孔雀东南飞》:“东西植松柏,左右种梧桐。枝枝相覆盖,叶叶相交通。中有双飞鸟,自名为鸳鸯。仰头看明月,低头思故乡。……”后人将“鸳鸯”引申为恩爱夫妻,而“劳燕”则指离散的鸟儿,因此“劳燕分飞”成为形容夫妻分离的典故。
含义:比喻夫妻或恋人因种种原因被迫分开,各自远走他乡,难以团聚。
二、“劳”字详解
在“劳燕分飞”中,“劳”并非现代汉语中常见的“劳动”或“劳累”之意,而是古文中的一种用法,表示“辛勤、辛苦”的意思,有时也带有“疲惫”的意味。结合“劳燕”这一词组来看,它指的是那些因奔波、辛劳而不得不分离的鸟儿,象征着人生中的无奈与离别。
字词 | 拼音 | 含义 | 在成语中的解释 |
劳 | láo | 辛苦、劳累 | 指鸟儿因奔波、劳累而分散 |
燕 | yàn | 家燕,象征爱情与团圆 | 与“鸳鸯”相对,代表分离 |
分飞 | fēn fēi | 分开飞翔 | 形容分别、远离 |
三、总结
“劳燕分飞”是一个充满诗意和情感的成语,表达了人们对离别、孤独的深切感受。“劳”在这里并不是我们日常使用的“劳动”或“努力”,而是古文中表达“辛苦、奔波”的意思。通过理解“劳”的本义,我们可以更深入地体会这个成语背后的情感和文化内涵。
无论是文学作品还是日常交流中,“劳燕分飞”都是一种富有画面感和情感张力的表达方式,提醒我们在面对人生离别时,要珍惜当下,珍视感情。
如需进一步了解其他成语的含义或古文词汇,欢迎继续提问!