首页 > 精选问答 >

蓬头稚子学垂纶原文及译文

更新时间:发布时间:

问题描述:

蓬头稚子学垂纶原文及译文,蹲一个懂的人,求别让我等太久!

最佳答案

推荐答案

2025-06-22 11:24:48

在古代诗词中,有许多描写儿童天真无邪、活泼可爱的场景。其中一首名为《小儿垂钓》的诗作,就生动地描绘了一个稚嫩孩童学习钓鱼的情景。这首诗的作者是唐代诗人胡令能。

原文如下:

蓬头稚子学垂纶,

侧坐莓苔草映身。

路人借问遥招手,

怕得鱼惊不应人。

译文如下:

一个头发蓬乱的小孩子正在学习钓鱼,他侧身坐在长满青苔的石头上,绿草将他的身体遮掩得若隐若现。当有路过的行人向他询问事情时,他远远地摆手示意,生怕自己的声音会惊动水中的鱼儿,以至于不敢回应路人。

这首诗通过对一个小孩子的细致刻画,展现了儿童纯真可爱的一面,同时也反映了他们对外界事物的好奇与专注。在那个没有现代娱乐设施的时代,钓鱼不仅是一种谋生手段,更成为孩子们日常生活中的一部分。通过这样的描写,诗人让我们看到了当时社会生活的一个侧面,也表达了对自然美景和纯朴生活的向往之情。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。